亚伯拉罕获得解脱的至简之道
达到解脱(vimutti)的正道(marga 或 magga)是八正道。经藏是这样描述八正道的: “世尊说:‘比丘们,八正道是什么?正见、正思维、正语、正业、正命、正精进、正念、正定[samadhi]’” 塔尼萨罗比丘。1996. Magga-vibhanga Sutta:路径分析。 古佛教教义进一步解释了这八重美德: 何为正?道还是道上之人? 八圣道不是佛教徒唯一的道。其他传统包括藏传佛教中的说一切有部、菩萨道和菩提道次第广论之道。这些道在正确精进的数量和顺序上可能有所不同,但与众所周知的八正道并没有很大差异。 许多人没有意识到,在巴利文原文中,形容词“正”并非在描述道,而是遵循八正道的人。八正道的更好翻译应该是“正者的八道”。 回顾巴利文中列出的道,显然只有一个非常正的人才能希望去哪怕仅仅是试试这条八美德的道路。 亚伯拉罕与不正之人的道路 但是,我们中的绝大多数并不那么正的人怎么办呢?谁不具备成功遵循这些美德的高尚心灵呢? 我们一直在遵循古代希伯来经文圣经中揭示的造物主上帝的计划行事。我们看到祂施恩给我们的计划以呼召亚伯拉罕西游为中心。现在我们将看到亚伯拉罕为我们引领的另一条道。这条道是为我们这些不那么正的人准备的,我们这些人没有希望按照八正道的要求培养正确的心态。事实上,亚伯拉罕走过的这条道路非常简单,大多数人都会错过。下面详述古代经文是如何记载造物主上帝带领亚伯拉罕走上“非正”道的。 亚伯拉罕的抱怨 自从神向亚伯拉罕说出祂的应许以来,数年过去了。亚伯拉罕遵从那个应许,搬到了应许之地,即今以色列。然后发生了其他事件,但他渴望的那个应许没有实现。他仍然没有孩子,因而没有使上帝实现祂应许的儿子。我们继续讲述亚伯拉罕的抱怨: 1 这些事以后,耶和华在异象中对亚伯兰说:“亚伯兰,你不用害怕,我是你的盾牌,我要大大赏赐你。” 2 亚伯兰说:“主耶和华啊,你要赐我什么呢?我没有儿子,继承我家业的人是大马士革人以利以谢。” 3 亚伯兰又说:“你没有赐我儿子,我家中的仆人将继承我的产业。” 创世记 15:1-3 神的应许 亚伯拉罕一直在应许之地安营扎寨,等待造物主上帝向他承诺的“大国”的开始。但没有儿子出生,此时他已经85岁左右,这让他感到愤怒: 4 耶和华又对他说:“这人不会成为你的继承人,你亲生的儿子才是你的继承人。” 5 耶和华把亚伯兰带到外面,对他说:“你抬头看看天空,数数繁星,你能数得尽吗?你的后裔必这么多。” 创世记 15:4-5… Read More »亚伯拉罕获得解脱的至简之道